Lettre de remerciement
Chers Vaisnavis, chères Vaisnavas et chers amis (es)

Acceptez nos humbles hommages
Toutes gloires à Sri Guru, Sri Gauranga

Merci à vous tous !

Nous tenons à vous dire merci pour votre contribution dans le projet de la reconstruction de la cuisine de Krishna au temple Sri Gopalji Mandir.

Grâce aux dons faits au sein du temple, sur les sites de l’Ordre Monastique Vaisnava et de donation en ligne, ainsi qu’à un prêt sans intérêts de Vraja Vilasini dasi, le chantier a pu commencer en avril.
Après plusieurs semaines de travaux, voilà les sols, les murs et les plafonds finis !
Dans un souci d’économie, se sont les moines aidés par des dévots qui ont réalisé l’ouvrage.

A présent que la structure est prête, il reste à la remplir !
Une cuisine répondant aux normes collectives demande un financement conséquent. De ce fait, l’équipement pour la préparation du prasadam n’a pas pu encore être acquis.

Cette cuisine est réalisée pour des offrandes de Krishna sur l’autel.
Elle est une source de revenus pour le temple grâce aux délices de Gopal, vente de délicieux repas et pâtisseries, végétariens et végans.
Toutes les semaines, elle permet aussi la distribution d’une centaine de repas gratuits pour les personnes démunie dans la ville de Rouen.

La participation, même minime, permet de développer et renforcer ces actions.
Tout don fait l’objet d’un reçu fiscal permettant aux personnes imposables une déduction de 66% sur le montant de leurs impôts.

Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant de nos réalisations comme de nos actions futures. Sachez que nos portes restent ouvertes toute l’année pour que vous puissiez apprécier concrètement la façon dont est dépensé l’argent issu de votre générosité.

Vos serviteurs,
Les membres de la Congrégation de l’Ordre Monastique Vaisnava.
Letter of thanks
Dear Vaisnavis, dear Vaisnavas and dear friends

Please accept our humble obeisances
All glories to Sri Guru and Sri Gauranga

Thank you all!

We thank you for your contribution in the project of reconstruction of the Krishna’s kitchen to the temple Sri Gopalji Mandir.

Thanks to donations made in the temple, on the sites of the Monastic Order Vaisnava and online donations, as well as a loan without interests of Vraja Vilasini dasi, the construction site could begin in April. After several weeks of work, floors, walls and ceilings are finished!
In the interests of economy, the monks helped by devotees realized the work.

Now that the structure is ready, it remains to fill it!
A kitchen answering the collective standards requires significant funding. Therefore, the equipment for preparing the prasadam not yet been acquired.

This kitchen is realized for offerings to Krishna on the altar.
It is a source of income for the temple thanks to the Delights of Gopal, selling delicious, vegetarian, vegan food and pastries.
Every week, it also allows the distribution of a hundred free meals for the homeless persons in the city of Rouen.

Participation, even small, helps to develop and to strengthen these actions.
Any donation makes the object to a fiscal receipt allowing the taxable persons a deduction of 66% on the amount of their taxes.

We shall not miss to inform you of our realizations as our future actions. Know that our doors are open all year so that you can appreciate concretely how the money stemming from your generosity is spent.

Your servants,
Members of the Congregation of the Monastic Order Vaisnava.
 
Travaux de la nouvelle cuisine
 
           
       
           
       
           
       
           
       
           
       
           
       
       
       
       
       
           
       
           
       
           
       
           
List of Equipment